Klemensa kopā ar savu kaķēnu pavada vasaru būdami prom no Parīzes. Mazai meitenei dzīve lauku mājā var likties pagalam garlaicīga, taču četrkājainītis ir nepacietības pilns doties piedzīvojumos, jo tuvākajās mežmalās viņus gaida jauni un brīnumaini draugi.

Filma dublēta latviešu un krievu valodā (ar subtitriem latviešu valodā).